A birthday dream comes true when Quinn gets to be a volunteer in a show put on by one of her magical heroes