Offset and Cardi B went on Jimmy Kimmel to tell the world that they’re permanently staying in each other’s body