After greatcthulu pointed out that the girls weren't reflecting properly in the original picture (and gave some tips to help solve the problem, thanks for that!), I went in and screwed around with reality's settings a bit to see if I could fix it. Now that it seems I have it somewhat more in tune with where it should be, I don't mind dropping some time in to these three in their current forms and making a more interesting scene. Though 19+hour render times do make me shudder.