The pic was really clear in my head, but I don't know if it translates well here :  Tash is stuck in this position, not able to stand up without the use of her right leg and all her weight on her left one.