Natalie continues to go to the Archon's son room at night.  This night he has more fun in store.