As Nightingale comes back, she comes face to face with the one competition she knows she can't beat and comes to a heartbreaking decision.